|
A
number of the youth group members were born and/or raised outside
of Eritrea and so we have an adequate
understanding of the Latin Catholic history but do no have a full
understanding of the Ge’ez Catholic history. Thus, when we
attend the Ge’ez Catholic Mass many of us witness a number
of differences. In order to account for these differences we asked
our priest Father Vittorio Boria to give us a brief history of Ge’ez
Catholicism in Eritrea and the differences from the Latin church.
The following is a summary of his presentation. The Entrance of Christianity Christianity,
especially the Ge’ez rite has been part of Eritrea’s
history for centuries. Eritrea was colonized by Italy in 1896;
but in order to get an accurate history of the founding of Catholicism
we need to look further back and in a broader prospective widening
it to the present Ethiopia. There are two main stories that describe
the entrance of Christianity into Ethiopia. The first version is
found in the Acts of the Apostles (chapter 8). In this story an
angel
calls on Philip to go south and visit an Ethiopian official who
is reading from the book of the prophet Isaiah. Philip was able
to explain
the passage of Isaiah and the Good News to the official. As they
traveled, during their journey they came along a stream of water
and Phillip baptized the Ethiopian official at the latter request. This
first story is based on biblical texts, we do not have any
external proof of what happened to the official and whether
he passed
the new discovered faith to the others in his country. this raises
questions like "what is meant by Ethiopia in the Bible?" The
second account of Christianity comes from the history books. In
the fourth century, two individuals named Frumentius and Eudoxius
came
from Egypt and successfully converted King Ezana of Ethiopia from
paganism to Christianity. Later Frumentius was consacrated bishop
and sent back to Ethiopia by the Patriarch of Alexandria in Egypt.
For many centuries, the link between Ethiopia and Egypt remained
strong. To the present time, The See of St. Mark in Alexandria
of Egypt is still considered the Mother Church of the Ethiopian
and
Eritrean Tewhado autocephalous Churches. The two above stories
despite their divergence prove that Christianity into modern-day
Ethiopia
and Eritrea goes back to the third or fourth century at the latest.
If we are to accept the story of the Acts of the Apostles then
Christianity was introduced in ancient Ethiopia even before Alexandria,
Rome,
Athens, i.e. we would be among the first part of the world to accept
Christianity outside Israel. Liturgy and its theological background, the ecclesial culture and
the traditions in the Geez rite, except for the Ethiopic language,
are strongly affected by the influence of the Egyptian missionaries.
This explains the great difference between the Geez and the Latin
approach to worship. The
Unique Ge’ez Mass Many
of the youth in our community who attend Mass in the
Latin rite have clearly seen differences when comparing
it to the Ge’ez
Mass. Many of these differences exist because of the more emphasis
on symbolism found in the Ge’ez Mass. For instance, in the
Ge’ez church the vestments of priests are distinctive; representing
the kingly dignity of Jesus. A second major difference found in the
Ge’ez mass vis á vis other Catholic rites is the length
of mass. Often times many youth members, or individuals who are new
to the Ge’ez rite remark on the long nature of mass. There
are two main reason for the extended nature of mass. First, the constant
repetition. We repeat certain aspects of the mass several times in
order to ensure that we truly believe, understand and emotionally
feel what we are saying (e.g. the "Egzi'o meHarenne Cristos" repeated
41 times, the tens and tens times of "tens'u letselot" with
the concatenated verses by the assembly and the priest, the two absolution
prayers, two washing of the hands, the four readings at every mass,
etc.) Second, a long section of "praise and worship" section
appears in the Ge’ez mass but is not prevalent in the Latin
rite. A
further difference which many of our youth members have questioned
is the different calendar followed by the Ge‘ez rite. First,
the New Year is celebrated on September 11 and not on January 1st
. The reason for the unique start of the new year takes us back to
Egypt. It is around September that the Nile river rises and thus
ushers in a new year. Similarly the roman calendar initially started
the New Year in March, rather than in January (e.g. September, October,
November, December were respectively the 7th, 8th, 9th, 10th month).
Even today, other national calendars (the indians, chinese, japanese,
etc.) start at different dates, and some (e.g. the Arab calendar)
even at a variable date!!! Secondly, the Ge’ez rite uses the
Julian and not the Gregorian calendar. Under the guidance of Pope
Gregory VII the Julian calendar was pushed ahead 15 days in order
to count for miscalculations. The Ge’ez rite did not accept
the correction and thus it celebrates Christmas two weeks later,
in January. Likewise most fixed date feasts (like the Baptism of
the Lord, the Exaltation of the Cross, the starting dates of the
four season) happen approximately two weeks later than in the Gregorian
calendar. Final Thoughts The presentation
conducted by Fr. Vittorio Boria was truly an insightful discussion.
The youth members were able to learn
about the differences
between the Ge’ez and Latin rites and get answers to some
long awaited questions. These answers will inevitably aid us in
strengthening our Ge’ez rite practice.
|